“接下来的部分，是我在比邻星上撰写的。
着陆可以说非常成功，我们只损失了一艘火箭，200个人。另外9800人都安全落地。在为那200名同胞哀悼的同时，我们也举行了盛大的庆祝仪式。
最初的兴奋只持续了很短时间。上万个普通人在异星上长期生存，跟装备精良、训练有素的冒险小分队短期探险完全是两个概念。
这里的气候极为狂暴，白昼地区和黑夜地区的大气对流，造就了永不停歇的狂风、无法预测的极端天气。而铝质骨骼和适应低重力环境的肌肉力量，又让我们在比邻星上显得格外脆弱。
意外频频发生，连魏格麦也在一次雷暴中受伤去世。士气严重受损，人心开始涣散。
越来越多的人开始怀疑，一切都是骗局，根本就没有什么飞离日，那只是一个阴谋，一个放逐我们的借口。那些人开始要求回归，回归信使星。
不管他们怎么想，这都是不可能做到的。凭不到一万人，想要重建完整的航天工业体系，就已经是天方夜谭。
更何况比邻星的重力是信使星的两倍，就算重建了航天工业，我们也只能把载荷送到它的外层轨道，要脱离它的引力回归信使星，绝对不可能。
那些人的失望慢慢变成绝望，绝望变成疯狂。当疯狂即将发展为暴乱时，飞离日到来了。
最后一次无线电通话后，信使星离开了原来的轨道。它从比邻星的天空中落下，再也没有回来。
连望远镜也没能看到它的最后去向。当信使星穿越远客星轨道时，一场暴雨笼罩了我们的上空。暴雨持续了100多个小时，当雨云散去，信使星永远的消失了。
飞离日竟然又让我们损失了好几百人，损失原因是彻底的精神崩溃。
又过了很长时间，我发现，我们的科技不但没有任何发展，甚至连重建原有的文明体系都未能做到。
我不愿意承认，但又不得不承认我们的文明在衰退。人员的损失，信心的丧失，让希望变得越来越渺茫。
我老了，时日无多。我会让我的后代继承我的工作，继续记录信使星文明的历史。
只要我们这个物种还没有灭亡，就总会有复兴的希望。
又也许，霍银真的带着留下的人找到了新的恒星。很久很久以后，他们会坐着更先进的飞船回来。如果我们的历史没能留存下去，我们的后代就会把他们当做外星人。更糟的是，当成入侵者。
我不希望这一切发生。所以，穆拉巴家族将会世代守望下去。”
刻在金板上的历史到此为止。接下来是铁板上的部分。
“我是卡拉季奇穆拉巴，穆拉巴家族最后一代守护者。在此，我会把我所知道的历史，附在我的先祖，马拉奇朵穆拉巴所著的历史之后。
随着信使星离去的同胞们，我们等不到你们的归来了。我只希望，如果有一天，你们回来，还能找到这艘火箭，还能知道你们走后，发生在我们这些留下来的人身上的一切。
我的祖先马拉奇朵穆拉巴去世之后，信使星人也开始逐渐分裂。在比邻星上出生的第二代、第三代人，从未见过信使星，也没有第一代人那样强烈的归属感。
为了生活，他们渐渐分散开来。有的成为农民，有的成为牧民，有的成为渔民。但总体而言，工业退化了，科技和文化退化了。整个文明都在衰退。
按照先祖的理论，人口衰退会导致文明衰退，人口复苏也会导致文明复苏。但人口虽在后来的岁月里有所恢复，却因为分散在广大区域里，密度太小，文明始终未能真正复苏。
比邻星虽广大，恶劣的自然环境，让它能承载的人口数量相当有限。每到正午，或者午夜，信使星人——现在应该称之为比邻星人，都需要蜗居到地下，度过漫长的极端气温