东的，比不上就是比不上，这个讲甚么都没有用。”
“我知道你们是很爱建州的，觉得建州这也好那也好，但是‘爱建州’是一种抽象的情感，跟汉人爱他们自己的家乡是一样的，这种情感是不能替代生活水平上的落差的。”
“咱们女真人拼命说建州好建州好，那是没用的，这种自说自话是骗不了人的，落在汉人耳朵里，不是笑咱们没见过世面，就是觉得咱们是在红口白牙地颠倒黑白。”
费英东想了一想，道，
“可是即使淑勒贝勒把这批汉人送回去了，他们也不会说咱们女真人好，他们会觉得是女真人怕朝廷找他们麻烦，所以不得不送他们回去。”
努尔哈齐笑道，
“那要看我是以甚么身份送他们回去的，假设我是建州的淑勒贝勒，那就是你说得这样，但是假设我是朝廷封的建州卫指挥使呢，那情况就不一样了嘛。”
扈尔汉问道，
“那有甚么不一样呢？不都是因为朝廷的缘故吗？”
努尔哈齐正色道，
“这样一来，那这批汉人就会觉得建州卫指挥使是能保护他们的朝廷‘朋友’，而不是觊觎他们土地和劳动力的塞外蛮夷。”
费英东觉得努尔哈齐说得有些邪乎，
“虽然汉人的生活普遍比建州过得好，但是这普通老百姓真能分清楚‘朋友’和‘蛮夷’的区别吗？怕不是朝廷说甚么就是甚么？”
“即使咱们今天放他们回去了，如果有一天朝廷和建州打起仗来，他们要来杀咱们，还不是照样一点儿都不手软？”
努尔哈齐笑道，
“老百姓怎么分不清呢？他们分得可清楚了，而且大部分汉人老百姓也就是平常过日子的人。”
“再说了，把这批汉人送回去，那是表达我的一个态度，建州比其他蛮夷更文明，更能与朝廷合作。”
一谈起“合作”，费英东就知道他劝不住努尔哈齐了，只得道，
“我算是看出来了，这建州的文明标准，原来是由汉人制定的。”
努尔哈齐笑道，
“这事的确是要听汉人的。”
扈尔汉问道，
“可是这汉人制定的文明标准，却连他们自己也不遵守啊，倘或汉人比较文明的话，那么为何还有检验首级要查看喉结这个环节呢？还不就是怕杀良冒功？”
“既然汉人本身都有杀良冒功的现象存在，淑勒贝勒为何又说他们比较文明呢？建州又为何要遵循这样的文明标准呢？”
努尔哈齐笑道，
“因为汉人并不是一个整体，我们讨论汉人或者朝廷的时候，不能把这样一个族群简单拟人化，国家是不具有个人的具体人格的。”
“以大明本身而言，颁布诏令的是皇帝，执行诏令的是官员，遵守诏令的是百姓，这本身就是三个具有利益分歧的群体，不能因为他们同属于一个族群，或者同处于一个国家，就把他们看作是不可分割的集体。”
“就比如这件事来讲，杀良冒功的是官吏，被克五十劫掠的是百姓，与建州日常交好往来，支持我为建州卫指挥使的是边将，这三者虽然同样属于大明，却是三个完全南辕北辙的群体。”
“而以我们建州现在的情况而言，最好的策略就是一边巴结边将，一边亲善百姓，同时还要让皇帝看到建州是一个文明的部落，边将和百姓其实都不能代表大明，更不能代表汉人。”
“建州对边将和百姓表现得友好而温和，是基于建州本身的发展策略来定的，只有克五十这样鲁莽的蠢货，才会一见到我对汉人友善，就指责我是汉人养的狗。”
“汉人在很多事情上看起来是双标的，也是因为他们内部的群体利益并不一致，譬如这官军杀良冒功，并不代表皇帝就支持杀良冒功，边将愿意与